Peyton Stearns hits her career-high No. 28 in singles after winning her first WTA title—big step for this 21-year-old American tennis star.