Philippa Langley hit headlines again as "The Lost King" film settles libel case over Richard III portrayal. She’s the British writer behind his exhumation.