Pierre-Alexis Dumas, Hermès’ artistic director, oversaw a surge to €4B in 2014, shaping luxury’s most iconic craftsmanship.