Plug Power’s hydrogen tech is in the spotlight as Calistoga switches from noisy diesel to clean energy during wildfire power cuts.