Rafael Caro Quintero, once a top drug lord and co-founder of the Guadalajara Cartel, faces possible death penalty over US murder charges.