Robert Bush, a British funeral director, pleaded guilty to deceiving families over cremations and stealing donations, affecting hundreds.