Roger Bannister, the first man to run a sub-4-minute mile, is making headlines again as a legendary athlete and neurologist who broke barriers.