Rudolph Contreras, US judge, made headlines over court rulings challenging Trump’s power, highlighting his role in key legal battles.