Shahzada Dawood died in the Titan sub implosion, a tragedy linked to safety flaws and poor testing by OceanGate.