South Williamsburg’s in the news for NYC’s foodie scene, with corner markets now serving haute cuisine amid rising global food trends.