Suspected assailant ties NYC subway attacks; Tyquan Manassa linked to multiple assaults after alleged $1k shelter damage. Biography: local repeat offender? Not enough verified details.