Sutter Health Park made headlines after a controversial ejection during a game, spotlighting its role as Sacramento’s minor league hub.