Violence surges in Tamaulipas as authorities crack down on cartel activity; the state is key for Mexico’s security and trade.