Temu dominates ecommerce chatter as a low-cost marketplace; rapid growth and regulatory scrutiny shape its trajectory.