The Colour Purple is trending after a new stage adaptation sparks fresh debate on its themes of resilience and race. Alice Walker’s 1982 novel won a Pulitzer.