Tyus Jones just signed with the Dallas Mavericks, leaving the Grizzlies after four seasons. The hometown kid’s NBA journey continues.