CU Boulder is in the news after a Columbine survivor’s death was ruled a homicide. Founded in 1876, it’s Colorado’s flagship public research uni.