Walt Nauta, Trump’s aide and former White House valet, was indicted in 2023 alongside Trump—caught up in legal trouble over classified docs.