Wayfair’s hosting its biggest sale of the year, Way Day 2025, with killer deals on furniture. Founded in 2002, it’s a major online home goods retailer.