Shares borrowed for short selling hit a high since March, driven by a stock's inclusion in the S&P 500, while major tech firms like ByteDance and Xiaohongshu see significant valuation increases amid regulatory and investment shifts. These developments highlight ongoing market optimism and regulatory uncertainties as of September 10, 2025.