Zephyrhills faces new threats to Florida’s springs from pollution, climate change, and development—putting its water and future at risk.